Dr. Agnieszka Pufelska

Alfried Krupp Junior Fellow 
(October 2007 - September 2008)

  • Born 1973 in Sierpc (Polen) 
  • Study of German Language and Literature and Science of Culture in Płock (Polen), Frankfurt/Oder and Tel Aviv (Israel) 
  • Cultural Scientist

Fellow project: "Mit- und Gegeneinander: Aspekte des vergessenen Kulturaustausches zwischen Preußen und Polen in der Zeit der Aufklärung"

Im Unterschied zur Geschichte der politischen Beziehungen zwischen Preußen und Polen ist die Geschichte ihrer Kulturbeziehungen kaum erforscht. Das Projekt setzt sich zum Ziel, jenseits nationaler Festschreibungen einen differenzierten Blick auf die Geschichte der preußisch-polnischen Kulturbeziehungen in der Zeit der Aufklärung zu werfen. Den Schwerpunkt der Untersuchung bildet die Zeitspanne kurz vor dem Verlust der polnischen Eigenstaatlichkeit (1764–1795). In diese Jahre fällt nicht nur die Aufteilung Polens durch Preußen, Russland und Österreich, sondern auch der Höhepunkt der polnischen Aufklärung. Untersucht wird, wie sich die gegenseitigen Kulturbeziehungen angesichts der polnisch-preußischen Nachbarschaft und der unbestritten repressiven Polenpolitik Preußens gestalteten. Welche Formen des Kulturaustausches existierten, und wie haben sie sich im Laufe der politischen Ereignisse verändert? Besondere Aufmerksamkeit soll den Sympathien für Preußen unter den polnischen Aufklärern sowie dem dynamischen polnisch-preußischen Kulturtransfer an den preußischen Wissenschaftseinrichtungen gelten.